I'm learning
中文
协议 — meaning in Arabic: اتفاقية
xiéyì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
اتفاقية
摄像头
shèxiàngtóu
工会
gōnghuì
话语
huàyǔ
协议
xiéyì
早餐
zǎocān
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة '协议' في سياقات رسمية عندما يتحدثون عن الاتفاقيات القانونية أو المعاهدات الدولية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في محادثات بين الدول عند توقيع اتفاقيات تجارية أو سياسية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '合同' كمرادف لكلمة '协议' ولكنها تشير بشكل أكثر تحديدًا إلى العقود القانونية. بينما تعبر '协议' عن مفهوم أوسع من الاتفاقيات، بما في ذلك تلك التي قد لا تكون ملزمة قانونيًا.
Culture
تأتي كلمة '协议' من كلمتين: '协' التي تعني التعاون، و'议' التي تعني المناقشة. تعكس هذه الكلمة التقاليد الثقافية الصينية التي تقدر التعاون والتفاهم المتبادل في العلاقات. في الثقافة الصينية، يُعتبر التوصل إلى اتفاقية بمثابة علامة على الحكمة والاحترام.
FAQ
