I'm learning 中文

笔者 — meaning in Arabic: مؤلف

bǐzhě · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مؤلف
笔者
bǐzhě
起诉
qǐsù
这个故事
zhège gùshì
房间
fángjiān
补贴
bǔtiē
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
Formal Common
Usage
عادةً ما يُستخدم مصطلح '笔者' في الكتابات الأكاديمية والمقالات الأدبية حيث يُشير الكاتب إلى نفسه بطريقة رسمية. على سبيل المثال، قد تجد هذا الكلمة في مقدمة كتاب أدبي حيث يقوم المؤلف بتقديم أفكاره وتجاربه للقارئ.
Synonyms & nuances
الكلمة '作者' تُستخدم أيضًا للإشارة إلى المؤلف، ولكن '笔者' تحمل طابعًا أكثر خصوصية حيث تُستخدم عندما يشير الكاتب إلى نفسه بشكل مباشر في نصه. استخدام '笔者' يعطي عمقًا وعلاقة شخصية أكثر بين الكاتب والقارئ.
Culture
تعود أصول الكلمة '笔者' إلى معنى 'الذي يكتب بالقلم'، وهو ما يعكس أهمية الكتابة في الثقافة الصينية. في الأدب الصيني التقليدي، كان يُعتبر الكاتب شخصًا ذا مكانة عالية، حيث كانت الكتابة تُعتبر فنًا يتطلب مهارات فائقة وإبداعًا.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة '笔者' باللغة العربية؟
'笔者' تعني 'مؤلف' في اللغة العربية، وتشير إلى الشخص الذي يكتب نصًا أدبيًا أو أكاديميًا.
Q.كيف يمكنني استخدام '笔者' في جملة؟
يمكنك استخدام '笔者' في جملة مثل: '笔者认为这部小说表达了复杂的情感'، والتي تعني 'يعتقد المؤلف أن هذه الرواية تعبر عن مشاعر معقدة'.
Q.هل يمكن استخدام '笔者' في المحادثات اليومية؟
'笔者' تُعتبر أكثر رسمية، لذا يُفضل استخدامها في الكتابات أو السياقات الأكاديمية بدلاً من المحادثات اليومية حيث يمكن استخدام كلمات أخرى مثل '我' (أنا).
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000