I'm learning
中文
船 — meaning in Arabic: قارب
chuán · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
قارب
修道院
xiūdàoyuàn
玻璃
bōlí
月亮
yuèliàng
船
chuán
数量
shùliàng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون الأصليون كلمة '船' في سياقات تتعلق بالنقل المائي، مثل عندما يتحدثون عن الرحلات البحرية أو عند الإشارة إلى وسائل النقل في المدن التي تحتوي على الأنهار. على سبيل المثال، يمكن أن تسمعها في حديث عن رحلة نهرية بين مدينتين أو عند وصف تجربة سياحية على متن قارب.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '舟' كمرادف لكلمة '船'، ولكن '舟' تُستخدم غالبًا للإشارة إلى أنواع محددة من القوارب الصغيرة. في حين أن '船' تعبر عن أي نوع من وسائل النقل المائي، بما في ذلك العبارات الكبيرة.
Culture
تعود جذور كلمة '船' إلى الحضارة الصينية القديمة، حيث كانت القوارب وسيلة مهمة للنقل والتجارة عبر الأنهار والبحيرات. في الثقافة الصينية، تعتبر القوارب رمزاً للحرية والتنقل، ويستخدم الناس هذه الكلمة بشكل يومي، مما يعكس أهمية المياه في حياة المجتمع.
FAQ
