I'm learning 中文

个性 — meaning in Arabic: شخصية

gèxìng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for شخصية
提示
tíshì
yǎng
乐趣
lèqù
个性
gèxìng
保险
bǎoxiǎn
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة '个性' في محادثاتهم اليومية لوصف الشخصيات الفريدة للأفراد، سواء كان ذلك في سياق اجتماعي أو في مجال العمل. على سبيل المثال، قد يتناقش الأصدقاء حول شخصية شخص ما أثناء تناول القهوة أو يتحدث المدير عن خصائص شخصية موظف خلال اجتماع.
Synonyms & nuances
يمكن اعتبار كلمة '个性' مرادفة لكلمة '性格'، لكن '个性' تركز بشكل أكبر على الجوانب الفريدة والمتميزة من شخصية الفرد، بينما '性格' تشير إلى الصفات العامة للشخص. لذلك، إذا كنت تريد التركيز على ما يجعل شخصًا ما مميزًا، استخدم '个性'.
Culture
تعتبر كلمة '个性' تعبيرًا عن الهوية الفردية في الثقافة الصينية، حيث تسلط الضوء على أهمية الفروق الشخصية في المجتمع. تطورت الكلمة مع مرور الزمن لتكون أكثر شمولية، حيث تشمل اليوم ليس فقط الشخصية المُعاشة ولكن أيضًا كيفية تأثير تلك الشخصية على التفاعل الاجتماعي.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة '个性' في جمل عملية؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'كل شخص لديه个性 خاصة به تجعل منه فريدًا.' هذا يساعد في التعبير عن الفكرة بأن كل فرد له صفاته المميزة.
Q.ما هي الكلمات الشبيهة بكلمة '个性'؟
بالإضافة إلى '性格'، يمكنك استخدام '特征' التي تعني الخصائص، لكنها تركز أكثر على السمات العامة بدلاً من الفريدة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام '个性'؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين '个性' و'性格'. تذكر أن '个性' تشير إلى الخصوصية والتميز، بينما '性格' تشير إلى الصفات العامة.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000