I'm learning 中文

— meaning in Arabic: جرس

zhōng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جرس
秘书
mìshū
出租车
chūzū chē
zhōng
面包
miànbāo
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة '钟' في العديد من السياقات، مثل الإشارة إلى جرس المدرسة الذي يدق للإعلان عن بداية الحصص ونهايتها. كما تُستخدم في المناسبات الاحتفالية، مثل حفلات الزفاف، حيث يتم تعليق الأجران في الزوايا كجزء من التقاليد.
Synonyms & nuances
كلمة '铃' تعني أيضًا جرس، ولكنها تُستخدم عادةً للإشارة إلى الأجراس الصغيرة مثل تلك الموجودة في الهواتف. بينما '钟' تشير إلى الأجراس الأكبر أو ذات الطابع الرسمي.
Culture
تعود أصول كلمة '钟' إلى العصور القديمة، حيث كانت الأجراس تُستخدم للإشارة إلى الوقت وتحديد أوقات الصلاة. في الثقافة الصينية، يُعتبر الجرس رمزًا للسلام والحماية، وغالبًا ما يتم استخدامه في الطقوس والمناسبات الخاصة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة '钟' في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: '学校的钟响了'، والتي تعني 'دق جرس المدرسة'.
Q.ما هي الكلمات الأخرى التي تعني جرس في الصينية؟
بالإضافة إلى '钟'، يمكنك استخدام '铃' للإشارة إلى الأجراس الصغيرة، ولكن '钟' تُستخدم بشكل أوسع.
Q.هل هناك استخدامات خاطئة شائعة لكلمة '钟'؟
نعم، يجب تجنب استخدامها للإشارة إلى الأجراس الصغيرة أو تلك التي تُستخدم في الأجهزة الإلكترونية، حيث أن '铃' هي الأنسب لذلك.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000