Definition
▶
老乡
laoxiang
老乡是指来自同一个地方的人,通常是指同乡或同村的人。
اللاوكسيان هو مصطلح يشير إلى الأشخاص الذين يأتون من نفس المنطقة، وغالبًا ما يعني الأشخاص من نفس القرية أو المدينة.
▶
我在北京遇到了我的老乡,我们聊了很多家乡的事情。
Wǒ zài Běijīng yùdàole wǒ de laoxiang, wǒmen liáole hěnduō jiāxiāng de shìqíng.
لقد قابلت زميلي في بكين وتحدثنا كثيرًا عن أمور بلدنا.
▶
老乡之间总是很有亲切感,像家人一样。
Laoxiang zhī jiān zǒng shì hěn yǒu qīnqiè gǎn, xiàng jiārén yīyàng.
بين الزملاء دائمًا ما يكون هناك شعور بالألفة، مثل العائلة.
▶
在异地生活时,能遇到老乡会让我感到安心。
Zài yì dì shēnghuó shí, néng yùdào laoxiang huì ràng wǒ gǎndào ānxīn.
عند العيش في مكان غريب، لقائي بزميلي يجعلني أشعر بالراحة.