争议 — meaning in Arabic: جدال

zhēngyì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جدال

争议

zhēngyì

储蓄

chúxù

可惜

kěxí

该顾问

gāi gùwèn

设施

shèshī

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائعة

Usage

تستخدم كلمة 争议 في المحادثات اليومية بين الأصدقاء عند مناقشة قضايا معينة، مثل السياسة أو الثقافة. كما تُستخدم في الصحافة لتغطية الأخبار المعقدة التي تثير جدلاً واسعاً بين الناس.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 争论 كمرادف، ولكن 争议 تحمل طابعاً أكثر رسمية وتعبر عن الاختلافات في الآراء بشكل أعمق. تختار 争议 عندما تشير إلى خلافات قد تؤثر على المجتمع ككل.

Culture

تعود أصول كلمة 争议 إلى الكلمة الصينية القديمة التي تعني 'الصراع' و'الرأي'. في الثقافة الصينية، يُعتبر النقاش حول مواضيع حساسة جزءاً من الحوار الاجتماعي، مما يعكس أهمية التوازن بين الآراء المختلفة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 争议 باللغة العربية؟

تعني كلمة 争议 باللغة العربية 'جدال' أو 'خلاف'. تُستخدم لوصف الوضع الذي تتعارض فيه الآراء.

Q.كيف أستخدم 争议 في جملة؟

يمكنك أن تقول: 'هناك 争议 حول قضية البيئة في البلاد'، مما يعني أن هناك جدلاً حول القضية.

Q.هل 争议 تستخدم في الحديث اليومي؟

نعم، تُستخدم 争议 بشكل شائع في الحديث اليومي، خاصة عند مناقشة مواضيع قد تثير الجدل بين الناس.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000