I'm learning
中文
شكل in Mandarin Chinese: 格式
géshì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
شكل
状态
zhuàngtài
底部
dǐbù
格式
géshì
主
zhǔ
区
qū
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
تقني
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة '格式' بشكل شائع في مجالات تقنية المعلومات والتصميم، حيث يحتاجون لوصف التنسيقات المختلفة للمستندات أو التطبيقات. على سبيل المثال، قد يقال إن ملفاً معيناً يحتاج إلى تنسيق '格式' مناسب قبل الطباعة أو العرض.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '类型' التي تعني 'نوع' كمرادف، لكنها تشير أكثر إلى الفئات بدلاً من التنسيقات. إذا كنت تتحدث عن ضرورة وجود تنسيق مُحدد، فإن '格式' هي الخيار الأنسب.
Culture
تعود أصول كلمة '格式' إلى الكلمة الصينية القديمة '格' التي تعني 'نمط' و'式' التي تعني 'شكل'. تعكس الكلمة مفهوم التنسيق في الثقافة الصينية، حيث تُعتبر التفاصيل الدقيقة مهمة في العديد من المجالات، مثل الأدب والفن.
FAQ
