I'm learning
中文
查询 — meaning in Arabic: تحقيق
cháxún · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تحقيق
该版本
gāi bǎnběn
震荡
zhèndàng
资源
zīyuán
百分比
bǎifēnbǐ
查询
cháxún
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الصينية كلمة "查询" في مواقف متعددة مثل استفسار عن معلومات معينة في مراكز الخدمة أو أثناء البحث عن تفاصيل عن منتج في المتاجر. كما تُستخدم بشكل يومي في مكالمات الهاتف لتقديم استفسارات عن الحسابات البنكية أو العروض التجارية.
Synonyms & nuances
تُقارن كلمة "查询" بكلمات مثل "问" التي تعني "السؤال"، لكن "查询" تُستخدم بشكل أكثر رسمية عند البحث عن معلومات دقيقة أو رسمية، بينما "问" قد تُستخدم في مواقف غير رسمية.
Culture
تأصلت كلمة "查询" من كلمتين: "查" التي تعني "التحقق" و"询" التي تعني "الاستفسار". يُظهر التركيب اللغوي كيف أن الثقافة الصينية تعطي أهمية كبيرة للبحث الدقيق والتحقق من المعلومات، وهو أمر يُعتبر أساسياً في الحياة اليومية.
FAQ
