I'm learning አማርኛ

ውል — meaning in German: Vertrag

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vertrag
ውል
አስታወቂ
መሞት
ውድድር
እሁድ
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 'ውል' wird häufig in rechtlichen und geschäftlichen Kontexten verwendet, wenn es um die Vereinbarung von Bedingungen zwischen Parteien geht. Beispielsweise wird es oft in Verträgen verwendet, die beim Kauf von Immobilien oder bei Arbeitsverträgen unterzeichnet werden. Bei offiziellen Treffen oder Verhandlungen ist es üblich, dieses Wort zu hören, wenn über die Bedingungen eines Abkommens gesprochen wird.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort 'ውልክ', das ebenfalls für Vereinbarung steht, jedoch oft informeller und weniger bindend ist. 'ውል' hingegen impliziert eine rechtliche Verbindlichkeit, was es in formalen Kontexten bevorzugt macht.
Culture
Das Amharische Wort 'ውል' hat seine Wurzeln im altäthiopischen Rechtssystem, wo Verträge eine Schlüsselrolle im Handel und in der Diplomatie spielten. Interessanterweise wird in Äthiopien oft Wert auf mündliche Verträge gelegt, doch schriftliche 'ውል' sind entscheidend für die rechtliche Bindung. Dies zeigt die kulturelle Bedeutung von Vertrauen und Verbindlichkeit in der äthiopischen Gesellschaft.
FAQ
Q.Was bedeutet 'ውል' auf Deutsch?
'ውል' bedeutet auf Deutsch 'Vertrag'. Es bezieht sich auf eine formelle Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien.
Q.Wann wird 'ውል' in Amharisch verwendet?
'ውል' wird in Situationen verwendet, in denen rechtliche oder geschäftliche Vereinbarungen getroffen werden, wie bei Verträgen für Dienstleistungen oder beim Kauf von Waren.
Q.Gibt es eine spezielle Grammatikregel für 'ውል'?
'ውል' ist ein Substantiv und sollte im Satz als solches behandelt werden. Achten Sie darauf, dass es in der Einzahl steht, wenn Sie sich auf einen einzelnen Vertrag beziehen.
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary