I'm learning አማርኛ

ወለድ — meaning in German: Geburt

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Geburt
ወርደኝ
ውበት
ሞላ
ውድድር
ወለድ
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'ወለድ' wird häufig in Gesprächen über die Geburt von Kindern verwendet, insbesondere in familiären oder freundschaftlichen Kreisen. Man hört es oft, wenn Eltern über die Ankunft ihres Neugeborenen sprechen oder in traditionellen Zeremonien, die die Geburt feiern.
Synonyms & nuances
'ወለድ' wird oft synonym mit 'ንፁህ' (nicht geboren) verwendet, doch während letzteres sich auf die Ungeborenen bezieht, bezieht sich 'ወለድ' spezifisch auf den Prozess der Geburt selbst. Man verwendet 'ወለድ', wenn man die Geburt im Kontext von Freude und Feierlichkeit diskutiert.
Culture
Das Wort 'ወለድ' hat seine Wurzeln im Amharischen, einer der Hauptsprachen Äthiopiens. In der äthiopischen Kultur wird die Geburt eines Kindes als ein großes Ereignis angesehen, das oft mit besonderen Ritualen und Feiern verbunden ist. Interessanterweise spielt die Zahl der Kinder in einer Familie eine wichtige Rolle in der Gemeinschaft, was das Wort und seinen Gebrauch noch bedeutungsvoller macht.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'ወለድ' auf Deutsch?
'ወለድ' bedeutet auf Deutsch 'Geburt'. Es wird verwendet, um den Moment zu beschreiben, in dem ein neues Leben das Licht der Welt erblickt.
Q.Wie kann ich 'ወለድ' in einem Satz verwenden?
Ein Beispielsatz wäre: 'Die ወለድ meines Neffen war ein wunderschönes Ereignis für die ganze Familie.'
Q.Gibt es besondere Anlässe, bei denen ich 'ወለድ' verwenden sollte?
'ወለድ' ist oft in Gesprächen über Geburtsfeiern oder religiöse Zeremonien zu hören, die mit der Geburt eines Kindes verbunden sind. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um das Wort angemessen zu verwenden.
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary