ንቃት — meaning in German: Schlaf

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schlaf

ንቃት

ወቅታዊ

ማህበረሰብ

የተንዴ

መልእክት

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informell common

Usage

Das Wort 'ንቃት' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn es darum geht, jemandem zu sagen, dass er aufwachen oder aktiv werden soll. Zum Beispiel könnte eine Mutter ihr Kind mit dem Wort wecken oder Freundinnen könnten sich gegenseitig anrufen, um zu sagen, dass es Zeit ist, aufzustehen und den Tag zu beginnen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'እንቀት', das ebenfalls 'aufwachen' bedeutet. Der Unterschied liegt in der Verwendung, denn 'ንቃት' wird oft im Kontext des aktiven Aufwachens verwendet, während 'እንቀት' auch auf das allgemeine Wachsein angewendet werden kann.

Culture

'ንቃት' hat seine Wurzeln im alten Amharischen und ist eng mit dem Konzept des Erwachens verbunden, nicht nur im physischen Sinne, sondern auch spirituell. In der äthiopischen Kultur wird das Aufwachen oft als Metapher für das Beginnen eines neuen Lebensabschnitts oder für persönliche Transformationen verwendet, was dem Wort eine tiefere Bedeutung verleiht.

FAQ

Q.Wie sagt man 'aufwachen' auf Amharisch?

'Aufwachen' wird auf Amharisch als 'ንቃት' gesagt. Es ist ein gebräuchliches Wort, das in vielen alltäglichen Situationen verwendet wird.

Q.Wann verwendet man das Wort 'ንቃት'?

'ንቃት' wird verwendet, um jemanden aufzufordern, aufzuwachen oder aktiv zu werden, oft in informellen Gesprächen oder beim Wecken von Kindern.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'ንቃት'?

Ja, in der äthiopischen Kultur könnten Sie Sätze hören wie 'ንቃት ወይንቀት', was so viel bedeutet wie 'Zeit zum Aufstehen und aktiv werden!'

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary