Definition
▶
وَطَنيّ
waṭaniyy
وَطَنيّ يعني ما يتعلق بالدولة أو الأمة، وغالبًا ما يُستخدم لوصف الأشياء التي تعكس الهوية الثقافية أو السياسية لشعب معين.
National bedeutet, was mit einem Staat oder einer Nation zu tun hat und wird oft verwendet, um Dinge zu beschreiben, die die kulturelle oder politische Identität eines bestimmten Volkes widerspiegeln.
▶
الاحتفال بالعيد الوطني يعكس الفخر والاعتزاز بالوطن.
al-iḥtifāl bil-ʿīd al-waṭanī yaʿkisu al-fakhr wal-iʿtizāz bil-watan.
Die Feier des Nationalfeiertags spiegelt Stolz und Verbundenheit mit dem Land wider.
▶
الرموز الوطنية تساعد في تعزيز الهوية الثقافية.
al-ramūz al-waṭaniyya tuʿāwid fī taʿzīz al-huwiyya al-thaqāfiyya.
Die nationalen Symbole helfen, die kulturelle Identität zu stärken.
▶
يجب على الجميع أن يحترموا النشيد الوطني.
yajibu ʿalā al-jamīʿ an yaḥtaramū al-nashīd al-waṭanī.
Alle sollten die Nationalhymne respektieren.