Definition
▶
مَشروع قانون
mashroo' qanoon
مَشروع قانون هو نص قانوني مقترح يتم إعداده ليصبح قانونًا رسميًا بعد الموافقة عليه.
Ein Gesetzesentwurf ist ein vorgeschlagener rechtlicher Text, der vorbereitet wird, um nach Genehmigung ein offizielles Gesetz zu werden.
▶
تم تقديم مَشروع قانون جديد حول حماية البيئة.
tam taqdeem mashroo' qanoon jadeed hawla himayat al-biya'a.
Ein neuer Gesetzesentwurf zum Schutz der Umwelt wurde eingereicht.
▶
ناقش البرلمان مَشروع قانون يتعلق بالتعليم.
naaqash al-barlamaan mashroo' qanoon yata'allaq bil-ta'aleem.
Das Parlament hat einen Gesetzesentwurf zum Thema Bildung diskutiert.
▶
تحتاج الحكومة إلى دعم مَشروع قانون مكافحة الفساد.
tahtaaj al-hukooma ila da'am mashroo' qanoon mukafaahat al-fasad.
Die Regierung benötigt Unterstützung für den Gesetzesentwurf zur Bekämpfung der Korruption.