Definition
▶
السلام الوَطَنيّ
as-salām al-waṭanī
السلام الوَطَنيّ هو نشيد رسمي يمثل هوية الأمة ويعبر عن مشاعر الوطنية.
Die Nationalhymne ist ein offizielles Lied, das die Identität der Nation repräsentiert und nationale Gefühle ausdrückt.
▶
يتم عزف السلام الوَطَنيّ في بداية الحفلات الرسمية.
yatim 'azf as-salām al-waṭanī fī bidayat al-ḥafalāt ar-rasmiyyah.
Die Nationalhymne wird zu Beginn der offiziellen Veranstaltungen gespielt.
▶
يجب على الجميع الوقوف احترامًا عند سماع السلام الوَطَنيّ.
yajibu 'ala al-jamee' al-wuqūf ihtirāman 'inda samā' as-salām al-waṭanī.
Alle sollten respektvoll stehen bleiben, wenn sie die Nationalhymne hören.
▶
تُغنى السلام الوَطَنيّ في المناسبات الوطنية الكبرى.
tughannā as-salām al-waṭanī fī al-munāsabāt al-waṭaniyyah al-kubrā.
Die Nationalhymne wird bei großen nationalen Anlässen gesungen.