قَرار ات — meaning in German: Entscheidungen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Entscheidungen

اِبتِدائيّ

مِنطَقة، مَناطِق

جَرَحَ، يَجرَحُ، الجَرْح

النّاتِج المَحَلّي الإجمالي

قَرار ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formell common

Usage

Das Wort قَرار ات wird häufig in formellen und informellen Gesprächen verwendet, wenn es um wichtige Entscheidungen geht, sei es im Beruf, im Alltag oder in der Politik. Zum Beispiel könnte ein Manager in einer Besprechung sagen: 'Wir müssen eine Entscheidung (قَرار) über das neue Projekt treffen.'

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von قَرار ات ist القرار, was ebenfalls Entscheidung bedeutet, jedoch oft in spezifischeren Kontexten verwendet wird, zum Beispiel in juristischen oder offiziellen Dokumenten. Man würde قَرار ات eher in alltäglichen Gesprächen nutzen, während القرار formeller klingt.

Culture

Das Wort قَرار ات stammt aus der Wurzel ق ر ر, die so viel wie 'sich niederlassen' oder 'festlegen' bedeutet. In der arabischen Kultur spielt das Treffen von Entscheidungen eine zentrale Rolle, insbesondere in Gemeinschaftsratssitzungen, wo alle Mitglieder in den Entscheidungsprozess einbezogen werden.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort قَرار ات im Satz?

Sie können قَرار ات verwenden, um über Entscheidungen zu sprechen, zum Beispiel: 'Die قَرار ات, die wir heute getroffen haben, sind entscheidend für unser Projekt.'

Q.Was ist der Plural von قَرار?

Der Plural von قَرار ist قَرَارَات, was 'Entscheidungen' bedeutet. Es wird verwendet, wenn man über mehrere Entscheidungen spricht.

Q.Gibt es spezielle Redewendungen mit قَرار ات?

Ja, eine häufige Redewendung ist 'اتخذ قَرار ات', was so viel bedeutet wie 'Entscheidungen treffen'. Diese Formulierung wird oft in verschiedenen Kontexten verwendet.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000