Definition
▶
مَجال جَوِّيّ
al-majal al-jawwiy
المَجال الجَوّي هو المنطقة الجوية التي يُسمح فيها للطائرات بالطيران والتحليق.
Der Luftraum ist der Luftraum, in dem Flugzeuge fliegen und sich bewegen dürfen.
▶
تحتاج الطائرات إلى تصريح قبل دخول المجال الجوي للدولة.
tahtaj al-tayarat ila tasrih qabl dukhul al-majal al-jawwiy lil-dawla
Flugzeuge benötigen eine Genehmigung, bevor sie in den Luftraum eines Landes eintreten.
▶
يجب مراقبة المجال الجوي لضمان سلامة الرحلات.
yajibu muraqabat al-majal al-jawwiy lidaman salamat al-rihlat
Der Luftraum muss überwacht werden, um die Sicherheit der Flüge zu gewährleisten.
▶
تستخدم أنظمة الدفاع الجوي لتأمين المجال الجوي.
tustakhdim anzimat al-difa' al-jawwi lita'min al-majal al-jawwiy
Luftverteidigungssysteme werden verwendet, um den Luftraum zu sichern.