Definition
▶
سِياسة ات
siyāsāt
سِياسة ات هي مجموعة من القواعد والتوجيهات التي تحدد كيفية إدارة شؤون الدولة أو المؤسسة.
Politiken sind eine Reihe von Regeln und Richtlinien, die festlegen, wie die Angelegenheiten eines Staates oder einer Organisation verwaltet werden.
▶
تسعى الحكومة إلى تطوير سِياسة ات جديدة لتحسين الاقتصاد.
tas'ā al-ḥukūmah ilā taṭwīr siyāsāt jadīdah li-taḥsīn al-iqtiṣād.
Die Regierung strebt an, neue Politiken zur Verbesserung der Wirtschaft zu entwickeln.
▶
يجب أن تكون سِياسة ات التعليم مرنة لتلبية احتياجات الطلاب.
yajibu an takūna siyāsāt al-ta'ālīm murinah li-talbiyat iḥtiyājāt al-ṭullāb.
Die Bildungspolitiken sollten flexibel sein, um den Bedürfnissen der Schüler gerecht zu werden.
▶
تقوم الحكومة بمراجعة سِياسة ات البيئة لضمان استدامتها.
taqūm al-ḥukūmah bi-murāja'at siyāsāt al-bī'ah li-ḍamān istidāmtihā.
Die Regierung überprüft die Umweltpolitiken, um ihre Nachhaltigkeit zu gewährleisten.