Definition
▶
أقَلّ
aqall
أقَلّ هو مصطلح يُستخدم للدلالة على الكمية الأقل أو التفضيل في المقارنة، مثلما نقول 'أقَلّ من' للإشارة إلى شيء أقل من شيء آخر.
Aqell ist ein Begriff, der verwendet wird, um eine geringere Menge oder eine Präferenz im Vergleich zu kennzeichnen, wie 'weniger als', um auf etwas hinzuweisen, das weniger ist als etwas anderes.
▶
هذا الكتاب أقل تكلفة من الكتاب الآخر.
hadha al-kitab aqall taklifa min al-kitab al-akhar.
Dieses Buch ist günstiger als das andere Buch.
▶
أحتاج إلى أقل من ساعتين لإنهاء هذا المشروع.
ahtaj ila aqall min sa'atayn li-inha' hadha al-mashrua.
Ich brauche weniger als zwei Stunden, um dieses Projekt abzuschließen.
▶
هناك أقل من مئة شخص في الحفل.
hunak aqall min mi'at shakhs fi al-hafl.
Es sind weniger als hundert Personen auf der Feier.