Definition
▶
أصل، أُصول
asl, usul
أصل هو مصدر أو جذر شيء ما، بينما الأصول تشير إلى المصادر أو الجذور المتعددة.
Der Ursprung ist die Quelle oder Wurzel von etwas, während die Ursprünge die verschiedenen Quellen oder Wurzeln beziehen.
▶
تعود أصول هذا التقليد إلى قرون مضت.
ta'ud usul hadha al-taqleed ila qurun madat.
Die Ursprünge dieser Tradition reichen bis vor Jahrhunderte zurück.
▶
من المهم فهم أصل اللغة لفهم ثقافتها.
min al-muhim fahm asl al-lugha lifahm thaqafatuha.
Es ist wichtig, den Ursprung der Sprache zu verstehen, um ihre Kultur zu verstehen.
▶
أصول عائلتي تأتي من بلد بعيد.
usul 'a'ilati ta'ti min balad ba'id.
Die Ursprünge meiner Familie kommen aus einem fernen Land.