Definition
▶
رَسميّ
Rasmiyy
الكلمة التي تعني شيئًا متعلقًا بالسلطة أو القوانين أو المعايير الرسمية.
Ein Wort, das sich auf etwas bezieht, das mit Autorität, Gesetzen oder offiziellen Standards zu tun hat.
▶
تم إصدار بيان رسمي من الحكومة.
Tam iṣdār bayān rasmi min al-ḥukūmah.
Eine offizielle Erklärung wurde von der Regierung veröffentlicht.
▶
يجب تقديم الطلبات الرسمية قبل الموعد النهائي.
Yajibu taqdim al-ṭalabāt al-rasmiyyah qabla al-mawʿid al-nihāʾi.
Die offiziellen Anträge müssen vor dem endgültigen Termin eingereicht werden.
▶
هذا المستند يحتاج إلى توقيع رسمي.
Hādhā al-mustanad yaḥtāj ilā tawqīʿ rasmi.
Dieses Dokument benötigt eine offizielle Unterschrift.