Definition
▶
أزمة، أزَمات
al-azma hiya halat min adam al-istiqrar aw al-tawar'i allati tatlub ittikhadh qararat 'ajila.
الأزمة هي حالة من عدم الاستقرار أو الطوارئ التي تتطلب اتخاذ قرارات عاجلة.
Eine Krise ist ein Zustand der Instabilität oder des Notstands, der dringende Entscheidungen erfordert.
▶
تواجه البلاد أزمة اقتصادية خانقة.
tuwajihu al-bilad azma iqtiṣadiyya khanika.
Das Land steht vor einer schweren Wirtschaftskrise.
▶
أدت الأزمة الصحية إلى تغييرات كبيرة في النظام الصحي.
addat al-azma al-ṣiḥḥiyya ila taghayyurat kabīra fi al-niẓām al-ṣiḥḥī.
Die Gesundheitskrise führte zu großen Veränderungen im Gesundheitssystem.
▶
يحتاج المجتمع إلى حلول سريعة خلال الأزمة الحالية.
yaḥtāju al-mujtama' ila ḥulūl sarī'a khilāla al-azma al-ḥāliyya.
Die Gesellschaft benötigt schnelle Lösungen während der aktuellen Krise.