Definition
▶
قِسْم، أقسام
al-qism, aqsaam
القِسْم هو وحدة تنظيمية داخل مؤسسة أو شركة، تتخصص في مجال معين وتضم عدة أقسام أو تخصصات.
Die Abteilung ist eine organisatorische Einheit innerhalb einer Institution oder eines Unternehmens, die sich auf ein bestimmtes Gebiet spezialisiert und mehrere Sektionen oder Fachrichtungen umfasst.
▶
يعمل في قِسْم الموارد البشرية.
ya'mal fi qism al-mawarid al-bashariyah.
Er arbeitet in der Abteilung für Personalwesen.
▶
توجد عدة أقسام في الجامعة لدراسة مختلف التخصصات.
tujad 'idda aqsaam fi al-jami'a lidirasat mukhtalif al-takhasusat.
Es gibt mehrere Abteilungen an der Universität, um verschiedene Fachrichtungen zu studieren.
▶
يجب على كل قِسْم تقديم تقارير دورية.
yajibu 'ala kull qism taqdim taqareer dawriyya.
Jede Abteilung muss regelmäßige Berichte vorlegen.