Definition
▶
ديمُقراطيّ
dīmuqrāṭī
ديمُقراطيّ يعني نظام سياسي يتيح للشعب المشاركة في صنع القرار.
Demokratisch bedeutet ein politisches System, das dem Volk die Teilnahme an der Entscheidungsfindung ermöglicht.
▶
تعتبر الانتخابات الحرة جزءًا من النظام الديمُقراطيّ.
tuʿtabar al-intikhābāt al-ḥurra juẓʾan min al-niẓām al-dīmuqrāṭī.
Freie Wahlen sind ein Teil des demokratischen Systems.
▶
تسعى الحكومة إلى تعزيز القيم الديمُقراطيّة.
tasʿā al-ḥukūma ilā taʿzīz al-qiyām al-dīmuqrāṭiyya.
Die Regierung strebt an, die demokratischen Werte zu fördern.
▶
يجب على المواطنين المشاركة بنشاط في العملية الديمُقراطيّة.
yajibu ʿalā al-muwāṭinīn al-mushāraka binashāṭ fī al-ʿamalīya al-dīmuqrāṭiyya.
Die Bürger sollten aktiv am demokratischen Prozess teilnehmen.