I'm learning العربية

إمام، أئِمّة — meaning in German: Imam, Imame

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Imam, Imame
طَلَما أنّ
سُمعة
إمام، أئِمّة
أسير، أسرى
نَهَضَ، يَنهَضف، النَّهُض
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Der Begriff 'إمام، أئِمّة' wird häufig in religiösen Kontexten verwendet, insbesondere in Moscheen während des Gebets. Ein Imam ist nicht nur der Vorbeter, sondern auch eine wichtige spirituelle und gesellschaftliche Figur, die in der Gemeinschaft respektiert wird.
Synonyms & nuances
Ein Synonym für 'إمام' ist 'شيخ' (Scheich), wobei ein Imam spezifisch für das Gebet und die religiöse Führung zuständig ist, während ein Scheich oft breitere Weisheit oder Autorität in verschiedenen Themenstellungen verkörpert.
Culture
Das Wort 'إمام' stammt vom arabischen Wort 'أَمّ' ab, was 'führen' oder 'leiten' bedeutet. Historisch gesehen sind Imame nicht nur religiöse Führer, sondern auch Lehrer und Berater in der islamischen Gemeinschaft, was ihre Rolle als Bindeglied zwischen den Gläubigen und der Religion unterstreicht.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'إمام' auf Deutsch?
'إمام' bedeutet auf Deutsch 'Imam' oder 'Vorsteher'. Es bezeichnet einen religiösen Führer im Islam, der das Gebet leitet.
Q.In welchen Ländern wird der Begriff 'إمام' häufig verwendet?
'إمام' wird in vielen islamischen Ländern verwendet, darunter Saudi-Arabien, Ägypten und der Iran. In diesen Ländern spielen Imame eine zentrale Rolle im religiösen Leben.
Q.Gibt es verschiedene Arten von Imamen?
Ja, es gibt verschiedene Arten von Imamen, wie z.B. den Freitagimam, der das Freitagsgebet leitet, und den Imam, der für das tägliche Gebet verantwortlich ist. Ihre Rollen können je nach Gemeinde variieren.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000