Definition
▶
رِواية ات
al-riwaya
الرواية هي عمل أدبي طويل يتناول قصة خيالية أو واقعية، وغالبًا ما يُكتب بأسلوب سردي.
Der Roman ist ein langes literarisches Werk, das eine fiktive oder reale Geschichte behandelt und oft in einem erzählerischen Stil geschrieben ist.
▶
قرأت رواية جديدة عن مغامرات في الفضاء.
qara'tu riwaya jadida 'an mughāmarāt fī al-fadā'
Ich habe einen neuen Roman über Abenteuer im Weltraum gelesen.
▶
الروائيون يكتبون روايات تعكس تجارب الحياة.
al-ruwayiyūn yaktubūn riwayāt tu'كس تجارب al-hayāh
Die Romanautoren schreiben Romane, die das Lebenserlebnis widerspiegeln.
▶
رواية الكاتب المشهور حققت مبيعات عالية.
riwayat al-kātib al-mashhūr haqqaqat mabī'āt 'āliyya
Der Roman des berühmten Autors hat hohe Verkaufszahlen erzielt.