Definition
▶
حادِثة، حَوادِث
al-haditha, al-hawadith
الحادِثة هي وقوع حدث غير متوقع يؤدي إلى ضرر مادي أو إصابة أو وفاة.
Ein Unfall ist das Eintreten eines unerwarteten Ereignisses, das zu materiellem Schaden, Verletzungen oder Todesfällen führt.
▶
وقعت حادثة في الشارع الرئيسي أدت إلى إغلاق الطريق.
waqa'at haditha fi al-shari' al-ra'isi ad-dat ila ighlaq al-tariq.
Es ereignete sich ein Unfall in der Hauptstraße, der zur Straßensperrung führte.
▶
يجب أن نكون حذرين أثناء القيادة لتجنب الحوادث.
yajibu an nakun hadhirin athna'a al-qiyadah litajannub al-hawadith.
Wir müssen beim Fahren vorsichtig sein, um Unfälle zu vermeiden.
▶
تحدث الحوادث أحيانًا بسبب الإهمال.
tatahadath al-hawadith ahyanan bisabab al-ihmal.
Unfälle passieren manchmal wegen Nachlässigkeit.