I'm learning
العربية
حَفْل — meaning in German: Party
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Party
كَثيراً
أثارَ
حَفْل
بَيْدَ أنّ
تَحديداً
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort حَفْل wird häufig in sozialen Zusammenkünften verwendet, wie Feiern zu Geburtstagen, Hochzeiten oder religiösen Festen. In arabischen Kulturen ist es üblich, große Feierlichkeiten abzuhalten, bei denen Freunde und Familie zusammenkommen, um das Leben und wichtige Ereignisse zu feiern.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist مناسبة (munasaba), das sich auf eine spezielle Gelegenheit oder Veranstaltung bezieht. Während حَفْل eher für festliche Feiern verwendet wird, beschreibt مناسبة oft formelle Anlässe, die weniger zwanglos sind.
Culture
Das Wort حَفْل hat seine Wurzeln im klassischen Arabisch und bedeutet nicht nur 'Party', sondern auch 'Zeremonie'. In vielen arabischen Ländern sind gesellschaftliche Feiern von großer kultureller Bedeutung und oft mit traditionellen Bräuchen und Festlichkeiten verbunden, die die Gemeinschaft stärken und den sozialen Zusammenhalt fördern.
FAQ
