Definition
▶
تَصميم, تَصاميم
at-taṣmīm
التَصميم هو عملية إنشاء خطة أو نموذج لشيء ما، سواء كان منتجًا أو مشروعًا.
Das Design ist der Prozess, einen Plan oder ein Modell für etwas zu erstellen, sei es ein Produkt oder ein Projekt.
▶
يحتاج المشروع الجديد إلى تصميم مبتكر.
yaḥtāju al-mašrūʿ al-jadīd ilā taṣmīm mubtakar.
Das neue Projekt benötigt ein innovatives Design.
▶
تُعتبر تصاميم هذه الأزياء فريدة من نوعها.
tuʿtabaru taṣāmīm hādhihi al-ʾaziyāʾ farīda min nawʿihā.
Die Designs dieser Kleidung gelten als einzigartig.
▶
لقد أعددت تصميمًا جديدًا للحديقة.
laqad aʿdattu taṣmīmān jadīdān lil-ḥadīqa.
Ich habe ein neues Design für den Garten vorbereitet.