Definition
▶
بَلدة
balda
بَلدة هي مكان سكني صغير يتكون من مجموعة من المنازل والمرافق، وعادة ما تكون أقل ازدحاماً من المدن الكبيرة.
Eine Bälde ist ein kleiner Wohnort, der aus einer Gruppe von Häusern und Einrichtungen besteht und normalerweise weniger überfüllt ist als große Städte.
▶
عشت في بَلدة هادئة طوال طفولتي.
asht fi balda hadia tawaal tufaulati.
Ich habe meine Kindheit in einer ruhigen Stadt gelebt.
▶
تحتوي البَلدة على مدرسة واحدة فقط.
tahtawi al-balda 'ala madrasa wahida faqat.
Die Stadt hat nur eine Schule.
▶
يحب الناس زيارة البَلدة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
yuhibb al-nas ziyarah al-balda khilal 'utlat nihayat al-usbu'.
Die Leute besuchen gerne die Stadt am Wochenende.