I'm learning
العربية
مُستَعِدّ — meaning in German: Bereit
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bereit
بَكى، يَبكي، البُكى
مُقابِل
حُثّة، حُثَث
مَتْن
مُستَعِدّ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort مُستَعِدّ wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand bereit ist, etwas zu tun, sei es bei der Vorbereitung auf eine Veranstaltung oder beim Start eines neuen Projekts. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Ich bin مُستَعِدّ für die Prüfung', um zu zeigen, dass man sich gut vorbereitet fühlt.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist جاهز (jaahiz), das ebenfalls 'bereit' bedeutet, jedoch oft in einem informelleren Kontext verwendet wird. مُستَعِدّ betont mehr die aktiven Vorbereitungen und den Willen, während جاهز oft einfach den Zustand des Bereitseins beschreibt.
Culture
Das Wort مُستَعِدّ hat seine Wurzeln im arabischen Verb 'استعدّ', was so viel wie 'sich vorbereiten' bedeutet. In vielen arabischen Kulturen ist das Konzept der Bereitschaft nicht nur eine praktische Angelegenheit, sondern wird auch als Ausdruck von Verantwortungsbewusstsein und Respekt betrachtet. Es ist interessant zu bemerken, dass im Arabischen oft mehr Wert auf die emotionale und mentale Bereitschaft gelegt wird als nur auf die physische.
FAQ
