Definition
▶
مُفاجَأة، مُفاجَآت
mufāja'ah
المُفاجَأة هي حدث غير متوقع يُسبب السعادة أو الدهشة.
Eine Überraschung ist ein unerwartetes Ereignis, das Freude oder Staunen verursacht.
▶
أحضرتُ لها مُفاجَأة في عيد ميلادها.
aḥḍartu lahā mufāja'ah fī ʿīd mīlādihā.
Ich habe ihr eine Überraschung zu ihrem Geburtstag gebracht.
▶
كانت المُفاجَأة أن جميع أصدقائها حضروا الحفل.
kānat al-mufāja'ah an jamīʿ aṣdīqā'ihā ḥaḍarū al-ḥafl.
Die Überraschung war, dass all ihre Freunde zur Feier kamen.
▶
أحببتُ المُفاجَآت التي تُخطط لها.
aḥbabtu al-mufāja'āt allatī tukhaṭṭiṭ lahā.
Ich liebe die Überraschungen, die du planst.