Definition
▶
ميزان، مَوازِين
al-mīzān
الميزان هو أداة تستخدم لقياس الوزن أو لتحديد التوازن بين شيئين.
Die Waage ist ein Werkzeug, das verwendet wird, um das Gewicht zu messen oder das Gleichgewicht zwischen zwei Dingen zu bestimmen.
▶
استخدمت الميزان لقياس وزن الفاكهة.
istakhdamtu al-mīzān li-qiyās wazn al-fākhiha.
Ich benutzte die Waage, um das Gewicht des Obstes zu messen.
▶
يجب أن يكون الميزان دقيقًا للحصول على قياسات صحيحة.
yajibu an yakūna al-mīzān daqīqān li-l-huṣūl ʿala qiyāsāt ṣaḥīḥa.
Die Waage muss genau sein, um korrekte Messungen zu erhalten.
▶
في المختبر، نستخدم ميزانًا حساسًا لقياس المواد.
fī al-makhtabar, nastakhdimu mīzānān ḥassāsan li-qiyās al-mawād.
Im Labor verwenden wir eine empfindliche Waage, um Materialien zu messen.