Definition
▶
تَقييم
taqyeem
تَقييم هو عملية تقدير الجودة أو القيمة لشيء معين، مثل تقييم أداء الطلاب أو تقييم المشاريع.
Eine Bewertung ist der Prozess der Schätzung der Qualität oder des Wertes eines bestimmten Gegenstands, wie die Bewertung der Leistung von Schülern oder die Bewertung von Projekten.
▶
قام المعلم بإجراء تَقييم لمستوى الطلاب في الفصل.
qama al-mu'allim bi-ijra'i taqyeem limustawa al-tullab fi al-fasl.
Der Lehrer führte eine Bewertung des Niveaus der Schüler im Unterricht durch.
▶
تَقييم المشروع كان إيجابياً، مما أدى إلى تمويل إضافي.
taqyeem al-mashroo' kana ijaabiyan, mimma adda ila tamweel idhafi.
Die Bewertung des Projekts war positiv, was zu zusätzlicher Finanzierung führte.
▶
يجب علينا إجراء تَقييم دوري لأداء الفريق.
yajibu 'alayna ijra'u taqyeem dawri li'ada' al-fariq.
Wir müssen eine regelmäßige Bewertung der Leistung des Teams durchführen.