Definition
▶
دِبلوماسيّ
diblomāsī
الدبلوماسي هو الشخص الذي يمثل بلاده في الخارج ويتعامل مع الشؤون الدولية.
Ein Diplomat ist eine Person, die ihr Land im Ausland vertritt und mit internationalen Angelegenheiten umgeht.
▶
يعمل الدبلوماسي على تعزيز العلاقات بين الدول.
yaʿmal al-diblomāsī ʿalā taʿzīz al-ʿalāqāt bayna al-duwal.
Der Diplomat arbeitet daran, die Beziehungen zwischen den Ländern zu stärken.
▶
قدّم الدبلوماسي تقريراً عن الوضع السياسي في المنطقة.
qaddama al-diblomāsī taqrīran ʿan al-waḍʿ al-siyāsī fī al-mantaqah.
Der Diplomat legte einen Bericht über die politische Lage in der Region vor.
▶
تعتبر مهارات التفاوض من أهم صفات الدبلوماسي الناجح.
tuʿtabar mahārāt al-tanāfuḍ min ahamm ṣifāt al-diblomāsī al-nājih.
Verhandlungsgeschick gehört zu den wichtigsten Eigenschaften eines erfolgreichen Diplomaten.