Definition
▶
حانَ، يَحينُ، الحَيْن
ḥānَ, yaḥīnُ, al-ḥayn
حانَ، يَحينُ، الحَيْن تعني أن يأتي الشخص أو الشيء في الوقت المحدد أو في اللحظة المناسبة.
حانَ، يَحينُ، الحَيْن bedeutet, dass eine Person oder Sache zur richtigen Zeit oder im passenden Moment kommt.
▶
حانَ الوقت للذهاب إلى المدرسة.
ḥānَ al-waqt lil-dhahāb ilā al-madrasah.
Es ist Zeit, zur Schule zu gehen.
▶
حانَ الوقت للاحتفال بعيد الميلاد.
ḥānَ al-waqt lil-iḥtifāl bi-‘īd al-mīlād.
Es ist Zeit, den Geburtstag zu feiern.
▶
حانَ الوقت لتناول العشاء.
ḥānَ al-waqt litanāwul al-‘ashā'.
Es ist Zeit, das Abendessen zu essen.