Definition
▶
خَليفة
khalīfah
خَليفة هو الشخص الذي يتولى المسؤولية بعد شخص آخر، ويعتبر خلفًا له.
Ein Khalif ist die Person, die die Verantwortung nach einer anderen Person übernimmt und als deren Nachfolger gilt.
▶
خَليفة المسلمين كان له دورٌ كبيرٌ في إدارة الدولة.
khalīfat al-muslimīn kāna lahu dōrٌ kabīrٌ fī idārat al-dawlah.
Der Nachfolger der Muslime hatte eine große Rolle in der Verwaltung des Staates.
▶
يُعتبر الخليفة رمز الوحدة والقوة.
yu'tabar al-khalīfah ramz al-waḥdah wa al-quwah.
Der Nachfolger wird als Symbol der Einheit und Stärke angesehen.
▶
تولى الخليفة الجديد الحكم بعد وفاة السابق.
tawallā al-khalīfah al-jadīd al-ḥukm ba‘da wafāt al-sābiq.
Der neue Nachfolger übernahm die Herrschaft nach dem Tod des Vorgängers.