Definition
▶
مَجمَع
majmaʿ
مَجمَع هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى مجموعة من المباني أو المنشآت التي تتشارك في مساحة واحدة أو خدمات معينة.
Ein Komplex ist ein Begriff, der verwendet wird, um eine Gruppe von Gebäuden oder Einrichtungen zu bezeichnen, die sich einen bestimmten Raum oder bestimmte Dienstleistungen teilen.
▶
المدينة تحتوي على مَجمَع حديث يضم مراكز تسوق ومطاعم.
al-madina tahtawi ʿala majmaʿ hadith yadum markaz tasawuq wa mataʿim.
Die Stadt hat einen modernen Komplex mit Einkaufszentren und Restaurants.
▶
نحن نعيش بالقرب من مَجمَع سكني جميل.
naḥnu naʿīsh bil-qurb min majmaʿ sakani jamil.
Wir wohnen in der Nähe eines schönen Wohnkomplexes.
▶
المَجمَع الأكاديمي يوفر بيئة مناسبة للدراسة.
al-majmaʿ al-akadimi yuwafir bay'a munasiba lil-dirasa.
Der akademische Komplex bietet eine geeignete Umgebung zum Lernen.