Definition
▶
فَضيحة
faḍīḥa
فَضيحة تعني حالة من الفضيحة أو الكشف عن سلوك غير أخلاقي أو غير قانوني يتسبب في إحراج للأفراد أو المؤسسات.
Ein Skandal ist eine Situation der Enthüllung von unmoralischem oder illegalem Verhalten, die zu einem Peinlichkeitsgefühl für Einzelpersonen oder Institutionen führt.
▶
انكشفت فضيحة جديدة في الحكومة.
inkashafat faḍīḥa jadīda fī al-ḥukūma.
Ein neuer Skandal in der Regierung wurde aufgedeckt.
▶
تسبب الفضيحة في استقالة العديد من المسؤولين.
tasabbaba al-faḍīḥa fī istiqālat al-‘adīd min al-mas'ūlīn.
Der Skandal führte zum Rücktritt vieler Verantwortlicher.
▶
تدور الأحاديث في المدينة حول فضيحة المشاهير.
tadūr al-aḥādīth fī al-madīna ḥawla faḍīḥa al-mashāhīr.
In der Stadt wird über den Skandal der Prominenten gesprochen.