Definition
▶
تَعَدّى
taʿaddā
تَعَدّى يعني تجاوز الحدود أو القواعد المفروضة.
Transgress bedeutet, die festgelegten Grenzen oder Regeln zu überschreiten.
▶
تَعَدّى الشاب على القوانين المرورية.
taʿaddā al-shāb ʿalā al-qawānīn al-murūriyya.
Der Junge hat gegen die Verkehrsregeln verstoßen.
▶
في بعض الأحيان، قد يتَعَدّى الناس على حقوق الآخرين.
fī baʿḍ al-aḥyān, qad yataʿaddā al-nās ʿalā ḥuqūq al-ākharīn.
Manchmal können Menschen die Rechte anderer verletzen.
▶
لا يجب أن يتَعَدّى أحد على الخصوصيات.
lā yajibu an yataʿaddā aḥad ʿalā al-khuṣūṣiyyāt.
Niemand sollte in die Privatsphäre eindringen.