Definition
▶
أدانَ
Adāna
أدانَ تعني التعبير عن الاستنكار أو التنديد بفعل أو سلوك.
Er bezeichnet den Ausdruck von Missbilligung oder Verurteilung einer Handlung oder eines Verhaltens.
▶
أدانَ القاضي تصرفات المتهم.
Adāna al-qādī taṣarrufāt al-mutahem.
Der Richter verurteilte das Verhalten des Angeklagten.
▶
أدانَ المجتمع العنف ضد المرأة.
Adāna al-mujtamaʿ al-ʿunf ḍid al-mar'a.
Die Gesellschaft verurteilte die Gewalt gegen Frauen.
▶
أدانَ التقرير الفساد في الحكومة.
Adāna al-taqrir al-fasād fī al-ḥukūma.
Der Bericht verurteilte die Korruption in der Regierung.