Definition
▶
عاقِبة، عَواقِب
ʿāqibat, ʿawāqib
نتيجة أو أثر يحدث بسبب فعل معين أو قرار.
Eine Folge oder Auswirkung, die aufgrund einer bestimmten Handlung oder Entscheidung entsteht.
▶
يجب أن نفكر في عواقب قراراتنا قبل اتخاذها.
yajibu an naftakira fi ʿawāqib qarārātinā qabla ittikhāzihā.
Wir müssen über die Konsequenzen unserer Entscheidungen nachdenken, bevor wir sie treffen.
▶
العواقب السلبية للتغير المناخي تؤثر على الجميع.
al-ʿawāqib al-salbiyya lil-taghayyur al-minākhī tu'aththiru ʿalā al-jamīʿ.
Die negativen Konsequenzen des Klimawandels betreffen alle.
▶
عاقبة الغش في الامتحانات قد تكون خطيرة.
ʿāqibat al-ghish fī al-imtiḥānāt qad takūn khaṭīrah.
Die Konsequenzen des Betrugs bei Prüfungen können schwerwiegend sein.