Definition
▶
باطِن
bāṭin
باطِن هو الجزء الداخلي من القدم، والذي يتصل بالأرض عند المشي.
Die Unterseite des Fußes, die beim Gehen den Boden berührt.
▶
عندما أمشي حافي القدمين، أشعر ببرودة على باطن قدمي.
ʿindamā amshī ḥāfī al-qadmain, ʾashʿur bi-burūdat ʿalā bāṭin qadami.
Wenn ich barfuß gehe, spüre ich die Kälte auf der Sohle meines Fußes.
▶
يجب أن تتأكد من نظافة باطن حذائك.
yajibu ʾan tataʾakkad min naẓāfat bāṭin ḥidhāʾik.
Du solltest sicherstellen, dass die Sohle deines Schuhs sauber ist.
▶
عندما كنت صغيرًا، كنت أستمتع بلعب الكرة على باطن قدمي.
ʿindamā kunt ṣaghīran, kunt ʾastamtiʿ bil-lʿab al-kurah ʿalā bāṭin qadami.
Als ich klein war, habe ich es genossen, mit dem Ball auf der Sohle meines Fußes zu spielen.