Definition
▶
تَرَكَّزَ
tarakkaza
التركيز هو عملية توجيه الانتباه والجهد نحو شيء معين.
Fokus ist der Prozess, die Aufmerksamkeit und Anstrengung auf etwas Bestimmtes zu richten.
▶
يجب أن تَرَكَّزَ في دراستك لتحقيق النجاح.
yajibu an tarakkaza fi dirasatik litaḥqīq al-najāḥ
Du musst dich in deinem Studium konzentrieren, um Erfolg zu haben.
▶
تَركَّزَ اللاعب على الكرة أثناء المباراة.
tarakaza al-lāʿib ʿalā al-kurra athnāʾ al-mubarāh
Der Spieler konzentrierte sich auf den Ball während des Spiels.
▶
عندما تَرَكَّزَ على الهدف، استطاع أن يحقق ما يريد.
ʿindamā tarakkaza ʿalā al-hadaf, iṣṭaʿa an yuḥaqqiq mā yurīd
Als er sich auf das Ziel konzentrierte, konnte er erreichen, was er wollte.