Definition
▶
عاقَبَ
ʿāqaba
عاقَبَ يعني فرض عقوبة على شخص بسبب تصرف غير صحيح.
عacaba bedeutet, jemandem aufgrund eines falschen Verhaltens eine Strafe aufzuerlegen.
▶
عاقَبَ المعلم الطالب بسبب الغش.
ʿāqaba al-muʿallim al-ṭālib bisabab al-ghash.
Der Lehrer bestrafte den Schüler wegen Schummeln.
▶
عاقَبَ القاضي المتهم بعد ثبوت الجريمة.
ʿāqaba al-qāḍī al-muttaham baʿd thubūt al-jarīmah.
Der Richter bestrafte den Angeklagten nach dem Nachweis des Verbrechens.
▶
عاقَبَ الأب ابنه لأنه تخلف عن الدراسة.
ʿāqaba al-ab ibnahu li-annahu takhalafa ʿan al-dirāsah.
Der Vater bestrafte seinen Sohn, weil er mit dem Lernen nachlässig war.