Definition
▶
حَذِرَ، يَحذَرُ، الحَذَر
al-hadhar
الحَذَر هو الشعور بالتحذير والانتباه لتجنب المخاطر أو الأضرار.
Vorsicht ist das Gefühl der Warnung und Aufmerksamkeit, um Gefahren oder Schäden zu vermeiden.
▶
يجب أن نكون حَذِرِينَ عند عبور الشارع.
yajibu an nakuna hadhirin 'ind 'ubur al-shari'a.
Wir müssen vorsichtig sein, wenn wir die Straße überqueren.
▶
حَذَرَ المدير من المخاطر المحتملة في المشروع.
hadhar al-mudir min al-mukhatar al-muhtamila fi al-mashrua.
Der Direktor warnte vor den möglichen Risiken des Projekts.
▶
يجب أن تكون حَذِرًا عند التعامل مع المواد الكيميائية.
yajibu an takuna hadhiran 'ind al-ta'amul ma'a al-mawad al-kimiyaiya.
Du musst vorsichtig sein, wenn du mit Chemikalien umgehst.