Definition
▶
عَتَبة
ʿatabah
عَتَبة هي الجزء السفلي من الباب الذي يفصل بين الداخل والخارج.
Die عَتَبة ist der untere Teil der Tür, der innen und außen trennt.
▶
يجب أن أنظف العَتَبة قبل دخول الضيوف.
yajibu an anẓifa al-ʿatabah qabla dukhūl al-ḍuyūf.
Ich muss die عَتَبة reinigen, bevor die Gäste kommen.
▶
تجاوزت العَتَبة وسقطت على الأرض.
tajawaztu al-ʿatabah wa saqaṭtu ʿala al-arḍ.
Ich bin über die عَتَبة gestolpert und gefallen.
▶
العَتَبة تحتاج إلى الطلاء بعد سنوات من الاستخدام.
al-ʿatabah taḥtāju ila al-ṭalāʾ baʿda sanawāt min al-istikhdām.
Die عَتَبة muss nach Jahren der Benutzung gestrichen werden.