Definition
▶
مَراسِم
marāsim
مَراسِم هي مجموعة من الطقوس أو الإجراءات التي تُتبع في الاحتفالات أو المناسبات الرسمية.
Märasime sind eine Reihe von Riten oder Verfahren, die bei Festlichkeiten oder offiziellen Anlässen befolgt werden.
▶
تحتفل المدينة بمَراسِم العيد في كل عام.
taḥtafīl al-madīna bimārāsim al-‘īd fī kull ‘ām.
Die Stadt feiert die Zeremonien des Festes jedes Jahr.
▶
تتضمن مَراسِم الزواج الكثير من التقاليد.
tatāḍamman mārāsim al-zawāj al-kathīr min al-taqālīd.
Die Zeremonien der Hochzeit umfassen viele Traditionen.
▶
سيتم تنظيم مَراسِم التخرج في القاعة الكبرى.
sayatim tanẓīm mārāsim al-takharuj fī al-qā‘a al-kubrā.
Die Zeremonien zur Graduierung werden im großen Saal organisiert.