Definition
▶
حَمِدَ، يَحمَدُ، الحَمْد
Hamada, yahmadu, al-hamdu
حَمِدَ، يَحمَدُ، الحَمْد تعني الإشادة أو المدح، وتستخدم للإشارة إلى تقدير شيء ما أو شخص ما.
Hamad, Ahmed, Lob bedeutet, etwas oder jemanden zu loben oder zu schätzen.
▶
بعد أن أنجز المشروع، حَمِدَ المدير الموظفين على جهدهم.
Ba'da an anjaza al-mashru'a, hamida al-mudir al-muwazzafin 'ala juhdihim.
Nachdem das Projekt abgeschlossen war, lobte der Direktor die Mitarbeiter für ihre Anstrengungen.
▶
في نهاية الاجتماع، حَمِدَ الجميع العمل الجاد الذي قاموا به.
Fi nihayat al-ijtima'a, hamida al-jami'u al-'amal al-jad al-ladhi qamu bih.
Am Ende des Meetings lobten alle die harte Arbeit, die sie geleistet hatten.
▶
يجب علينا أن نَحمَدَ الله على النعم التي لدينا.
Yajibu 'alayna an nahmida Allah 'ala al-ni'am alati ladayna.
Wir sollten Gott für die Segnungen danken, die wir haben.