Definition
▶
عَنوةً
ʿanwah
عَنوةً تعني القيام بفعل شيء بالقوة أو الإكراه.
عَنوةً bedeutet, etwas mit Gewalt oder Zwang zu tun.
▶
تم أخذ المال عَنوةً من الرجل.
tum 'akhudh al-mal ʿanwah min al-rajul.
Das Geld wurde gewaltsam vom Mann genommen.
▶
فرضت السلطات القوانين عَنوةً على المواطنين.
fardhat al-sulutat al-qawanin ʿanwah ʿala al-muwatinين.
Die Behörden setzten die Gesetze gewaltsam den Bürgern durch.
▶
عانت القرية من الاحتلال عَنوةً.
ʿanat al-qaryah min al-ihtilal ʿanwah.
Das Dorf litt gewaltsam unter der Besatzung.